تؤثر ظروف الموقع المحلية بشكل كبير على خصائص حركة الزلزال، وخاصة تأثير تكبير التربة اللينة العميقة، وهو عامل رئيسي في تفاقم تلف الهياكل وقد يؤدي إلى كوارث ضخمة في المدن الكبرى. توضح هذه الورقة الظواهر الماكروسكوبية النموذجية لتأثيرات الزلازل بالموقع والدروس المستفادة، بالإضافة إلى المعرفة العلمية والتحديات التي استمرت لمدة قرن. أولاً، بناءً على الظواهر الماكروسكوبية لتلف الزلازل وتسجيلات حركة الزلزال القوية في مناطق اليافعة العميقة النموذجية مثل خليج سان فرانسيسكو (زلزال عام 1906 بقوة Mw 7.8 وزلزال عام 1989 بقوة Mw 6.9)، وحوض مكسيكو سيتي (زلزال عام 1985 بقوة Mw 8.1 وزلزال عام 2017 بقوة Mw 7.1)، وحوض وى هي (زلزال ونتشوان عام 2008 بقوة Ms 8.0)، وخليج طوكيو (مثل زلزال 1923 بقوة Mw 7.9 وزلزال 2011 بقوة Mw 9.1)، تم الكشف عن الخصائص المشتركة لتكبير غير خطي لتأثيرات الزلازل في التربة اللينة العميقة، بما في ذلك التكبير الكبير لحركة الزلزال طويلة المدة، وتمديد فترة الحركة الزلزالية القوية، والرنين المزدوج بين الموقع والتركيب، وتأثير حواف الحوض. ثانياً، تم شرح طرق تحليل استجابة الموقع وتطور البرمجيات ذات الصلة، من طريقة خطية مكافئة في مجال التردد أحادي البعد إلى طريقة غير خطية في المجال الزمني (طريقة الإجهاد الكلي والإجهاد الفعال)، ثم إلى طرق محاكاة عددية غير خطية معقدة ذات بعدين/ثلاثة أبعاد لموجات الزلازل، وتم تقييم الأسس النظرية لكل طريقة، والتحقق منها باستخدام تسجيلات محطات المآخذ العمودية، ومجالات التطبيق. أخيراً، بالنسبة لمخاطر الزلازل الشديدة المحتملة التي تواجه تجمعات المدن في مناطق التربة اللينة العميقة جداً مثل سهل هايخه ونهر اليانغتسي دلتا، تم تحديد ثلاث قضايا أساسية يجب اختراقها في البحوث الحالية: نماذج التكوين التي تمثل سلوك التربة اللينة العميقة للغاية غير الخطي بشكل فعال، طرق بناء النماذج العددية التي تمثل بشكل معقول التغير المكاني والتغير في المعلمات غير المؤكدة لمواقع التربة المعقدة واسعة النطاق، وأساليب المحاكاة غير الخطية عالية الدقة والكفاءة ثنائية الأبعاد/ثلاثية الأبعاد. إن التغلب على هذه التحديات له أهمية علمية وهندسية حاسمة لتعميق فهم تأثيرات الموقع، وتطوير نظرية الصلابة الزلزالية الحضرية، والوقاية الفعالة من مخاطر الكوارث الزلزالية الكبرى المستقبلية.
关键词
تأثيرات الزلازل بالموقع;التربة اللينة العميقة;تأثير الحوض;تأثير تكبير حركة الزلزال طويلة المدة;غير خطي;تسجيلات حركة الزلزال القوية;طرق تحليل استجابة الموقع